The Hindu Editorial • January 09, 2026 • Read Original

Shrill reactions: India’s cricketing ties with its subcontinental neighbours

India’s cricket is being held hostage to political compulsions

Scoreclever

Win Exams Cleverly

The Hindu Read Original

10 min read

Analysis of editorial from The Hindu newspaper on January 09, 2026

Shrill reactions: India’s cricketing ties with its subcontinental neighbours

India’s cricket is being held hostage to political compulsions

India-Bangladesh RelationsCricket DiplomacyBCCIBCBT20 World Cup 2026IPL

Sentences

Sentence 1 of 17

English Original

Caught in a crossfire, India’s cricketing ties with its subcontinental neighbours are in a free fall.

Sentence Breakdown

Part 1

Caught in a

Stuck between two opposing sides or problems (like politics and sports)

Part 2

India’s cricketing with its neighbours

India’s cricket relationships with nearby countries like Pakistan and Bangladesh

Part 3

are

Are currently in a certain state

Part 4

in a

Declining or getting worse very quickly without any control

Sentence 2 of 17

English Original

If border tensions with Pakistan and the scourge of terrorism affected sporting links across the Wagah, turbulence within Bangladesh and extreme reactions to it within India, have turned out to be another stumbling block.

Sentence Breakdown

Part 1

If border tensions with Pakistan and the of terrorism affected sporting links across the

Just as problems with Pakistan and terrorism stopped sports at the border

Part 2

within Bangladesh and extreme reactions to it within India

The political unrest in Bangladesh and the very strong Indian response to it

Part 3

have turned out to be

Have become or resulted in

Part 4

another

Another problem or obstacle that stops progress

Sentence 3 of 17

English Original

The ghastly lynching of members of the minority Hindu community in Bangladesh drew rightful condemnation across the Indian landscape, and yet the reflexive sporting churn should have been avoided.

Sentence Breakdown

Part 1

The of members of the Hindu community in Bangladesh

The terrible and violent killing of Hindu people in Bangladesh by a mob

Part 2

drew

Caused or brought about a reaction

Part 3

rightful

Correct and justified criticism or blame

Part 4

across the Indian landscape

All over India or among all Indian people

Part 5

the sporting

The automatic and sudden changes in sports (like banning players) as a reaction

Part 6

should have been avoided

Was something that ought not to have happened

Context and Background

Violence against Minorities in Bangladesh (2025)

In late 2025, Bangladesh saw a surge in mob violence targeting the Hindu minority, including the high-profile lynching of Dipu Chandra Das in December. These incidents drew sharp criticism from the Indian government and civil society, leading to increased diplomatic tensions between the two nations.

Sentence 4 of 17

English Original

In a social media age wherein violence and insults tend to get amplified, the Board of Control for Cricket in India (BCCI), responded prematurely in forcing Kolkata Knight Riders (KKR) to release its Bangladeshi left-arm seamer Mustafizur Rahman.

Sentence Breakdown

Part 1

In a social media age violence and insults tend to get

In today’s world of social media, where hate and violence are often made to look much bigger and worse

Part 2

the Board of Control for Cricket in India (BCCI)

The main organization that manages cricket in India

Part 3

responded

Acted or reacted to a situation

Part 4

Too early; before the right time or before having all the facts

Part 5

in forcing Kolkata Knight Riders (KKR) to its Bangladeshi left-arm Mustafizur Rahman

By making the KKR team let go of their Bangladeshi bowler, Mustafizur Rahman

Context and Background

BCCI

In early January 2026, the BCCI reportedly advised the IPL franchise Kolkata Knight Riders (KKR) to release Bangladeshi pacer Mustafizur Rahman. This move was seen as a reaction to the ongoing political tensions and reports of violence against Hindus in Bangladesh, leading to a diplomatic and sporting standoff.

Sentence 5 of 17

English Original

That the Indian Premier League (IPL) is only commencing on March 26 and much water would have flowed down by then in the Ganges and the Padma, was lost on the officials.

Sentence Breakdown

Part 1

That the Indian Premier League (IPL) is only on March 26 and much water would have flowed down by then in the

The fact that the IPL starts only on March 26, and a lot of time will pass and things might change by then in both India and Bangladesh

Part 2

was lost

Was not understood, noticed, or considered

Part 3

on the officials

By the people in charge (BCCI officials)

Context and Background

IPL 2026 Schedule

The 2026 edition of the Indian Premier League (IPL) is scheduled to begin on March 26. The editorial argues that since the tournament is still months away, the BCCI’s decision to release a player in early January was hasty, as political situations can change over time.

Sentence 6 of 17

English Original

The Bangladesh Cricket Board (BCB) was quick in its rejoinder.

Sentence Breakdown

Part 1

The Bangladesh Cricket Board (BCB)

The organization that manages cricket in Bangladesh

Part 2

was

Existed in a certain state

Part 3

quick

Fast or immediate

Part 4

in its

In its reply or response to the BCCI’s action

Sentence 7 of 17

English Original

A security threat to its squad was propped up as an excuse and a missive was sent to the International Cricket Council (ICC) to relocate Bangladesh’s games in the forthcoming ICC T20 World Cup, away from host India.

Sentence Breakdown

Part 1

A security threat to its

A claim that their cricket team was in danger

Part 2

was

Was used or presented as a support or justification

Part 3

as an excuse

As a fake reason to hide the real motive

Part 4

An official or formal letter

Part 5

was sent

Was delivered or dispatched

Part 6

to the International Cricket Council (ICC)

To the global governing body for cricket

Part 7

to Bangladesh’s games in the ICC T20 World Cup, away from host India

To move Bangladesh’s matches in the next World Cup from India to another country

Context and Background

BCB

In January 2026, the Bangladesh Cricket Board (BCB) officially wrote to the ICC expressing concerns about the safety of its players in India. Citing ‘hostile conditions’ and potential security threats following the diplomatic fallout, the BCB requested that Bangladesh’s matches in the 2026 T20 World Cup be moved to a neutral venue, preferably Sri Lanka or the UAE.

Sentence 8 of 17

English Original

Bangladesh also proposed a ban on the telecast of the IPL in the country.

Sentence Breakdown

Part 1

Bangladesh

The country (referring to its cricket board or government)

Part 2

also

Additionally; in addition to other actions

Part 3

proposed

Suggested or put forward a plan

Part 4

a on the of the IPL in the country

A rule to stop showing IPL cricket matches on TV in Bangladesh

Sentence 9 of 17

English Original

With the T20 World Cup launching on February 7 in India and Sri Lanka, a last minute scrambling for venues will be difficult.

Sentence Breakdown

Part 1

With the T20 World Cup on February 7 in India and Sri Lanka

Since the T20 World Cup starts on February 7 in India and Sri Lanka

Part 2

a last minute for

Trying to find or change match locations at the very last moment

Part 3

will be

Will exist in a certain state in the future

Part 4

difficult

Hard or not easy to do

Context and Background

ICC T20 World Cup 2026

The 2026 ICC Men’s T20 World Cup is co-hosted by India and Sri Lanka, scheduled to begin in February 2026. Changing venues at the last minute for a major international tournament involves massive logistical challenges, including security, broadcasting, and ticketing arrangements.

Sentence 10 of 17

English Original

Incidentally, Pakistan’s games are slotted in Sri Lanka and even its big contest against India will be staged at Colombo on February 15.

Sentence Breakdown

Part 1

Incidentally

By the way; used to add a related piece of information

Part 2

Pakistan’s games

The matches that the Pakistan team will play

Part 3

are

Are scheduled or assigned to a specific time or place

Part 4

in Sri Lanka

In the country of Sri Lanka

Part 5

even its big against India

Even their very important and highly anticipated match against India

Part 6

will be

Will be organized or held

Part 7

at Colombo on February 15

In the city of Colombo on February 15

Sentence 11 of 17

English Original

With Bangladesh set to play four preliminary league games in India, a reallocation will affect hosting logistics.

Sentence Breakdown

Part 1

With Bangladesh set to play four league games in India

Since Bangladesh is scheduled to play four early-round matches in India

Part 2

Moving these matches to a different city or country

Part 3

will affect

Will have an impact on or cause a change in

Part 4

hosting

The practical arrangements and planning needed to organize the matches

Sentence 12 of 17

English Original

This is a conundrum that could have been avoided had the BCCI waited for the hostile tide to turn.

Sentence Breakdown

Part 1

This

This situation (the problem with match locations and logistics)

Part 2

Exists as

Part 3

A very difficult and confusing problem

Part 4

that could have been avoided had the BCCI waited for the

That did not have to happen if the BCCI had just waited for the angry feelings and bad situation to change

Sentence 13 of 17

English Original

The ties that bind India and Bangladesh, a nation birthed through the assistance of the former in 1971, now stand frayed.

Sentence Breakdown

Part 1

The ties that bind India and Bangladesh, a nation through the assistance of the in 1971

The relationships and connections that hold India and Bangladesh together, especially since India helped create Bangladesh in 1971

Part 2

now

At the present time

Part 3

stand

Are in a particular state or condition

Part 4

Becoming weak, damaged, or strained (like a rope starting to break)

Context and Background

India-Bangladesh Relations (1971)

Bangladesh was created in 1971 after the Bangladesh Liberation War, in which India provided critical military and diplomatic support to help the country gain independence from Pakistan. This shared history has traditionally been the foundation of their strong bilateral ties.

Sentence 14 of 17

English Original

Diplomacy is a complex interplay of adjustment and pragmatism.

Sentence Breakdown

Part 1

Diplomacy

The activity of managing relationships between countries

Part 2

Exists as

Part 3

a complex of and

A complicated mix of changing to fit new situations and being practical instead of just following strict rules

Sentence 15 of 17

English Original

The deposed former Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina sought refuge and was granted one in Delhi, while the Indian government also paid its last respects to her arch-rival and former Prime Minister, the late Khaleda Zia.

Sentence Breakdown

Part 1

The former Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina

The former leader of Bangladesh, Sheikh Hasina, who was removed from power

Part 2

sought and was granted one

Asked for a safe place to stay and was given one

Part 3

in Delhi

In India’s capital city

Part 4

the Indian government

The central government of India

Part 5

also

In addition; at the same time

Part 6

paid its last respects

Showed honor and respect to a person who has died

Part 7

to her and former Prime Minister, the late Khaleda Zia

To her main political enemy and another former leader, Khaleda Zia, who recently died

Context and Background

Sheikh Hasina and Khaleda Zia

Sheikh Hasina (Awami League) and Khaleda Zia (BNP) were the two most powerful women in Bangladesh’s politics, often called the ‘Battling Begums’ due to their intense rivalry. Hasina fled to India in August 2024 after mass protests, while Khaleda Zia, who had been under house arrest and ill for years, passed away in December 2025.

Sentence 16 of 17

English Original

The ICC chairman, Jay Shah, has an unenviable task of maintaining neutrality while dealing with the present crisis.

Sentence Breakdown

Part 1

The ICC chairman, Jay Shah

The head of the International Cricket Council, Jay Shah

Part 2

has

Possesses or is faced with

Part 3

an task of maintaining while dealing with the present crisis

A very difficult and unpleasant job of staying neutral and not taking sides while handling the current problem

Context and Background

Jay Shah as ICC Chairman

Jay Shah, the former Secretary of the BCCI, took over as the Chairman of the International Cricket Council (ICC) in December 2024. His position is particularly sensitive in the current crisis, as he must balance his past association with Indian cricket administration with his new role as a neutral global leader responsible for resolving disputes between member boards like the BCCI and BCB.

Sentence 17 of 17

English Original

The shrill reactions on either side of the border need to be tempered; sport should not be handcuffed by political compulsions.

Sentence Breakdown

Part 1

The reactions on either side of the border

The loud and extreme responses from both India and Bangladesh

Part 2

need to be

Need to be made less extreme, more balanced, or calmer

Part 3

sport

The activity of sports (like cricket)

Part 4

should not be

Should not be restricted, controlled, or stopped

Part 5

by political

By political problems, pressures, or requirements

Context and Background

Separating Sports from Politics

The editorial concludes by emphasizing that sports, particularly cricket in the subcontinent, should transcend political and diplomatic conflicts. It calls for a more balanced and less emotional approach from both Indian and Bangladeshi authorities to preserve the integrity of the game.

Sentence 1 of 17

Sentences Breakdown

Editorial Summary

5-Point Summary

1 India’s cricketing ties with subcontinental neighbors like Bangladesh and Pakistan are facing a sharp decline due to rising political tensions.
2 The recent unrest in Bangladesh and the lynching of Hindus triggered strong reactions in India, leading to a “reflexive” sporting fallout.
3 The BCCI’s decision to force KKR to release Mustafizur Rahman is criticized as premature, especially with the IPL still months away.
4 In retaliation, the Bangladesh Cricket Board (BCB) has propped up security concerns and requested the ICC to move World Cup matches out of India.
5 The editorial concludes that sports should remain neutral and not be “handcuffed” by political compulsions or diplomatic disputes.

Tone of the Editorial

Critical and Cautionary

Why this tone?

The editorial is critical of the “shrill reactions” and “premature” decisions by cricket boards (BCCI and BCB). It cautions that holding sports hostage to political compulsions is detrimental to the spirit of the game and regional diplomacy.

Sentence 1 of 17

Caught in a crossfire, India’s cricketing ties with its subcontinental neighbours are in a free fall.

Sentence Breakdown

Part 1

Caught in a crossfire

Stuck between two opposing sides or problems (like politics and sports)

Part 2

India’s cricketing ties with its subcontinental neighbours

India’s cricket relationships with nearby countries like Pakistan and Bangladesh

Part 3

are

Are currently in a certain state

Part 4

in a free fall

Declining or getting worse very quickly without any control

Sentence 2 of 17

Sentence Breakdown

Part 1

If border tensions with Pakistan and the scourge of terrorism affected sporting links across the Wagah

Just as problems with Pakistan and terrorism stopped sports at the border

Part 2

turbulence within Bangladesh and extreme reactions to it within India

The political unrest in Bangladesh and the very strong Indian response to it

Part 3

have turned out to be

Have become or resulted in

Part 4

another stumbling block

Another problem or obstacle that stops progress

Sentence 3 of 17

The ghastly lynching of members of the minority Hindu community in Bangladesh drew rightful condemnation across the Indian landscape, and yet the reflexive sporting churn should have been avoided.

Sentence Breakdown

Part 1

The ghastly lynching of members of the minority Hindu community in Bangladesh

The terrible and violent killing of Hindu people in Bangladesh by a mob

Part 2

drew

Caused or brought about a reaction

Part 3

rightful condemnation

Correct and justified criticism or blame

Part 4

across the Indian landscape

All over India or among all Indian people

Part 5

the reflexive sporting churn

The automatic and sudden changes in sports (like banning players) as a reaction

Part 6

should have been avoided

Was something that ought not to have happened

Sentence 4 of 17

Sentence Breakdown

Part 1

In a social media age wherein violence and insults tend to get amplified

In today’s world of social media, where hate and violence are often made to look much bigger and worse

Part 2

the Board of Control for Cricket in India (BCCI)

The main organization that manages cricket in India

Part 3

responded

Acted or reacted to a situation

Part 4

prematurely

Too early; before the right time or before having all the facts

Part 5

in forcing Kolkata Knight Riders (KKR) to release its Bangladeshi left-arm seamer Mustafizur Rahman

By making the KKR team let go of their Bangladeshi bowler, Mustafizur Rahman

Sentence 5 of 17

That the Indian Premier League (IPL) is only commencing on March 26 and much water would have flowed down by then in the Ganges and the Padma, was lost on the officials.

Sentence Breakdown

Part 1

That the Indian Premier League (IPL) is only commencing on March 26 and much water would have flowed down by then in the Ganges and the Padma

The fact that the IPL starts only on March 26, and a lot of time will pass and things might change by then in both India and Bangladesh

Part 2

was lost

Was not understood, noticed, or considered

Part 3

on the officials

By the people in charge (BCCI officials)

Sentence 6 of 17

The Bangladesh Cricket Board (BCB) was quick in its rejoinder.

Sentence Breakdown

Part 1

The Bangladesh Cricket Board (BCB)

The organization that manages cricket in Bangladesh

Part 2

was

Existed in a certain state

Part 3

quick

Fast or immediate

Part 4

in its rejoinder

In its reply or response to the BCCI’s action

Sentence 7 of 17

Sentence Breakdown

Part 1

A security threat to its squad

A claim that their cricket team was in danger

Part 2

was propped up

Was used or presented as a support or justification

Part 3

as an excuse

As a fake reason to hide the real motive

Part 4

a missive

An official or formal letter

Part 5

was sent

Was delivered or dispatched

Part 6

to the International Cricket Council (ICC)

To the global governing body for cricket

Part 7

to relocate Bangladesh’s games in the forthcoming ICC T20 World Cup, away from host India

To move Bangladesh’s matches in the next World Cup from India to another country

Sentence 8 of 17

Bangladesh also proposed a ban on the telecast of the IPL in the country.

Sentence Breakdown

Part 1

Bangladesh

The country (referring to its cricket board or government)

Part 2

also

Additionally; in addition to other actions

Part 3

proposed

Suggested or put forward a plan

Part 4

a ban on the telecast of the IPL in the country

A rule to stop showing IPL cricket matches on TV in Bangladesh

Sentence 9 of 17

With the T20 World Cup launching on February 7 in India and Sri Lanka, a last minute scrambling for venues will be difficult.

Sentence Breakdown

Part 1

With the T20 World Cup launching on February 7 in India and Sri Lanka

Since the T20 World Cup starts on February 7 in India and Sri Lanka

Part 2

a last minute scrambling for venues

Trying to find or change match locations at the very last moment

Part 3

will be

Will exist in a certain state in the future

Part 4

difficult

Hard or not easy to do

Sentence 10 of 17

Incidentally, Pakistan’s games are slotted in Sri Lanka and even its big contest against India will be staged at Colombo on February 15.

Sentence Breakdown

Part 1

Incidentally

By the way; used to add a related piece of information

Part 2

Pakistan’s games

The matches that the Pakistan team will play

Part 3

are slotted

Are scheduled or assigned to a specific time or place

Part 4

in Sri Lanka

In the country of Sri Lanka

Part 5

even its big contest against India

Even their very important and highly anticipated match against India

Part 6

will be staged

Will be organized or held

Part 7

at Colombo on February 15

In the city of Colombo on February 15

Sentence 11 of 17

With Bangladesh set to play four preliminary league games in India, a reallocation will affect hosting logistics.

Sentence Breakdown

Part 1

With Bangladesh set to play four preliminary league games in India

Since Bangladesh is scheduled to play four early-round matches in India

Part 2

a reallocation

Moving these matches to a different city or country

Part 3

will affect

Will have an impact on or cause a change in

Part 4

hosting logistics

The practical arrangements and planning needed to organize the matches

Sentence 12 of 17

This is a conundrum that could have been avoided had the BCCI waited for the hostile tide to turn.

Sentence Breakdown

Part 1

This

This situation (the problem with match locations and logistics)

Part 2

Exists as

Part 3

a conundrum

A very difficult and confusing problem

Part 4

that could have been avoided had the BCCI waited for the hostile tide to turn

That did not have to happen if the BCCI had just waited for the angry feelings and bad situation to change

Sentence 13 of 17

The ties that bind India and Bangladesh, a nation birthed through the assistance of the former in 1971, now stand frayed.

Sentence Breakdown

Part 1

The ties that bind India and Bangladesh, a nation birthed through the assistance of the former in 1971

The relationships and connections that hold India and Bangladesh together, especially since India helped create Bangladesh in 1971

Part 2

now

At the present time

Part 3

stand

Are in a particular state or condition

Part 4

frayed

Becoming weak, damaged, or strained (like a rope starting to break)

Sentence 14 of 17

Diplomacy is a complex interplay of adjustment and pragmatism.

Sentence Breakdown

Part 1

Diplomacy

The activity of managing relationships between countries

Part 2

Exists as

Part 3

a complex interplay of adjustment and pragmatism

A complicated mix of changing to fit new situations and being practical instead of just following strict rules

Sentence 15 of 17

Sentence Breakdown

Part 1

The deposed former Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina

The former leader of Bangladesh, Sheikh Hasina, who was removed from power

Part 2

sought refuge and was granted one

Asked for a safe place to stay and was given one

Part 3

in Delhi

In India’s capital city

Part 4

the Indian government

The central government of India

Part 5

also

In addition; at the same time

Part 6

paid its last respects

Showed honor and respect to a person who has died

Part 7

to her arch-rival and former Prime Minister, the late Khaleda Zia

To her main political enemy and another former leader, Khaleda Zia, who recently died

Sentence 16 of 17

The ICC chairman, Jay Shah, has an unenviable task of maintaining neutrality while dealing with the present crisis.

Sentence Breakdown

Part 1

The ICC chairman, Jay Shah

The head of the International Cricket Council, Jay Shah

Part 2

has

Possesses or is faced with

Part 3

an unenviable task of maintaining neutrality while dealing with the present crisis

A very difficult and unpleasant job of staying neutral and not taking sides while handling the current problem

Sentence 17 of 17

The shrill reactions on either side of the border need to be tempered; sport should not be handcuffed by political compulsions.

Sentence Breakdown

Part 1

The shrill reactions on either side of the border

The loud and extreme responses from both India and Bangladesh

Part 2

need to be tempered

Need to be made less extreme, more balanced, or calmer

Part 3

sport

The activity of sports (like cricket)

Part 4

should not be handcuffed

Should not be restricted, controlled, or stopped

Part 5

by political compulsions

By political problems, pressures, or requirements

Reading Comprehension

Practice questions based on this editorial

Reading Comprehension - India's Subcontinental Cricketing Ties

Practice reading comprehension questions based on the editorial about the deteriorating cricketing relations between India and its neighbors.

5 Questions Passing: 70%

Explore by Category

Editorial Categories

Politics and Governance 8 Economy 7 International Relations 2 Science and Technology 4 Environment 3 Society 0 Security 1 Infrastructure and Energy 2 Media and Communication 1 Miscellaneous 7

Vocabulary Feeds

Challenging Vocabulary 182 Idioms and Phrases 123 Phrasal Verbs 60

About Scoreclever

Your Complete Learning Ecosystem

Scoreclever helps you master Current Affairs, English Language, and General Awareness for all Banking, SSC, Railway, and Defence exams. The Scoreclever app has innovative learning techniques that make memorization and revision effortless.

Explore Scoreclever

Anything wrong in this content?

Give feedback

Request a feature?

Contact support

Looking to contribute?

Contact our team

Shrill reactions: India’s cricketing ties with its subcontinental neighbours

Reading Comprehension

Reading Comprehension - India's Subcontinental Cricketing Ties

Explore by Category

Share this editorial

About Scoreclever

Anything wrong in this content?

Request a feature?

Looking to contribute?